اشتهرت بيسيك بأنها لغة مُفسرَة وليست مترجمة ويعتقد الكثيرون أنها بدأت مفسرة ولم تكتب مترجماتها إلا حديثاً وهذا خطأ شائع لأن لغة بيسيك بدأت أساسا كلغة مترجمة. وتطورت لغة بيسيك كثيراً منذ بدايتها إلى اليوم وبعد أن كانت لغة للمبتدئين وكتابة البرامج القصيرة أصبحت لغة احترافية يمكن استخدامها لكتابة برامج تجارية معقدة وعالية المستوى. ويعود السبب الأساسي لانتشار لغة برمجة بيسيك إلى اعتمادها كلغة للحواسيب المنزلية التي ازدهرت في عقد الثمانينات. أما سبب تطورها واعتمادها كلغة احترافية فيعود بالأساس إلى شركة مايكروسوفت ومترجمها كويك بيسيك QuickBASIC الذي أدخل البيسيك في مرحلة جديدة. وتطورت البيسيك بعد ذلك وكانت حجر الزاوية لمترجم فيجوال بيسك الذي يعد الآن من أكثر الطرق شعبية لكتابة برامج ويندوز.(إلا أنه ليس أفضلها).
